Agile Project has a powerful global filter for all tabs expect roadmap and structure. Configure the global filter and use it throughout the complete solution. Press the top right filter icon to open global filter.

Please note that saving projects also saves the global filter.